Владимир Михайлович Зельдин (10 февраля 1915, Козлов, Тамбовская губерния) — советский и российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1975).
Родился 28 января (10 февраля) 1915, (по другим источникам — 15 (28) февраля 1915 и 28 февраля (13 марта) 1915) в г. Козлов, (ныне — г. Мичуринск, Тамбовская область, Россия), в семье музыканта Михаила Евгеньевича и учительницы Анны Николаевны Зельдиных. Детство будущего актёра прошло в атмосфере любви и нежного отношения друг к другу. Мать, Анна Николаевна Попова (умерла в 1931 году в 47 лет), свою жизнь посвятила семье. Отец, Михаил Евгеньевич Зельдин (умер в 1928 году в 52 года), был музыкантом (тромбонистом), дирижёром, военным капельмейстером, создателем и руководителем музыкальной школы в Твери. Помимо самого младшего Владимира в семье было ещё четверо детей: брат Юрий и сёстры Елена, Нина, Ирина.
В 1920 году Зельдины переехали в Тверь, где Владимир пошёл в гимназию. А с 1924 года семья стала жить в Москве. Владимир продолжил учёбу в военизированной школе на Таганке. Все дети, как и отец, были музыкальны и играли на разных инструментах. Владимир освоил трубу, рояль и скрипку, что очень пригодилось ему в жизни.
Долгое время Зельдин мечтал о балете, в 12 лет пытался поступить в Хореографическое училище Большого театра на отделение характерных танцев, но отец помешал осуществлению этой мечты, так как видел в сыне музыканта.
Через четыре года Володю посетила новая мечта — профессия военного моряка, привлекшая своей романтикой, но в военное училище его не взяли из-за плохого зрения.
После окончания школы работал учеником слесаря на заводе.
В начале 1930-х годов производственно-театральные мастерские при Театре МГСПС (который в 1938 году стал основой Театра имени Моссовета) набирали актёрский курс. Не особо веря, туда пошёл сдавать экзамены Владимир Зельдин. Приемную комиссию возглавляли Василий Ванин и Евсей Любимов-Ланской. На экзаменах Володя читал стихи Безыменского и рассказы Натальи Кончаловской, и неожиданно для себя был принят. Руководителем курса стал Евгений Лепковский, танец преподавали бывшая балерина Большого театра Вера Мосолова и будущий главный балетмейстер Московского театра оперетты Галина Шаховская. Вместе с Шаховской Зельдин давал уроки в танцевальных студиях. Однако из 25 человек курса только двое стали известными актёрами: Владимир Зельдин и Николай Парфёнов. Мастерские Владимир Михайлович закончил в 1935 году и стал актёром в этом же театре.
В 1938 году Зельдин перешёл в Театр транспорта (ныне Театр имени Н. В. Гоголя). Здесь актёр сыграл в спектаклях, поставленных по классикам мировой литературы: "Без вины виноватые" А. Н. Островского (массовка), "Комедия ошибок" Уильяма Шекспира (Антифон Сиракузский), "Коварство и любовь" Шиллера (Фердинанд).
В 1940 году ассистентка режиссёра Ивана Пырьева попала на спектакль Театра транспорта "Генеральный консул", где приметила молодого Владимира Зельдина в роли рядового Гоглидзе, позже порекомендовав его Пырьеву. В фильме Пырьева "Свинарка и пастух" он получил широкую известность после первой же большой роли в кино (Мусаиб). Снимался также в фильмах "Карнавальная ночь", "Дядя Ваня", "Женщина в белом", "Десять негритят" и многих других.
В сезоне 1942—1943 годов служил в Алма-Атинском русском драматическом театре
С 1945 года работает в Центральном театре Советской Армии. Великолепная сценическая пластика и вокальное мастерство проявились в роли Альдемаро ("Учитель танцев" Лопе де Вега).
В Театре Российской Армии (ЦАТРА) играет главную роль в мюзикле "Человек из Ламанчи" (постановка Ю. Гусмана), поражая зрителей блестящей физической, актёрской и вокальной формой (спектакль был поставлен к 90-летию В. М. Зельдина в 2005 году), а также главную роль в спектакле "Танцы с учителем". Кроме того, занят в спектакле "Приглашение в замок" Ж. Ануя (постановка А. Бурдонского) в роли Мессершмана и в музыкальном спектакле "Давным-давно" (постановка Б. Морозова) в роли Кутузова. В Театре "Модерн" играет Князя К. в спектакле "Дядюшкин сон" Ф. Достоевского (постановка Б. Щедрина), где его партнёршей выступает Наталья Тенякова.
28 июня 2005 года подпись Зельдина, в числе 50 представителей общественности, появилась под "письмом в поддержку приговора бывшим руководителям "ЮКОСа"". Тем не менее, в интервью "Новой газете" от 30 июня 2005 года заявил: "никакого письма я подписывать не мог".
На сегодня (2011 г.) является старейшим из живущих Народных артистов СССР и старейшим "действующим актером".
Первая жена — Людмила Мартынова, прожили с 1939 по 1940 год. В 1940 она уехала на Украину, последние годы жила в Ялте. Их общий сын умер в 1941 году. Вторая жена — актриса Генриетта Островская, заслуженная артистка РСФСР (1968), снималась с мужем в фильме "Учитель танцев", умерла. С первыми двумя жёнами Зельдин не расписывался. Третья жена — Иветта Евгеньевна Капралова (с 1964 года).
Роли в театре
Алма-Атинский русский драматический театр
"Собака на сене" Лопе де Вега — Теодоро
Центральный академический театр Российской армии
1946—1975 "Учитель танцев" по пьесе Лопе де Вега — Альдемаро — Владимир Канцель
"Укрощение строптивой" — Транио
"Давным-давно" — поручик Ржевский
"Первый гром" — Саша
"Замужняя невеста" — Любим
"Последние рубежи" — Ножкин
"Флаг адмирала" — флаг-офицер Сенявин
"Закон Ликурга" — Клайд Грифитс
"Стрекоза" — Кохта
"Мечты Кинолы" — Альфонсо Фонтанарес
"Моя семья" — Коррадо Куокко
"Средство Макропулоса" — Альберт Грегор
"Спать опасно" — Гайк
"Под одной из крыш" — Петров
"Приглашение к подвигу" — 1-я маска
"Океан" — лейтенант Часовников
"Яков Богомолов" — Ладыгин
"Душа солдата" — Дымов
"Дикий капитан" — Историческая истина
"Физики" — Эрнст Эрнести
"Есть у моря свои законы" — Субботин
"Человек со стороны" — Манагаров
"Надежда Милованова" — фотограф
"Ринальдо идёт в бой" — Ринальдо, позднее — Кьерикуцца
"Раскинулось море широко" — Чижов
"Мастера времени или Часовщик и курица" — граф Лундышев
1971 — "Дядя Ваня" А. П. Чехов. Режиссёр: А. А. Попов — Серебряков — реж. — А. А. Попов
"Тот, кто получает пощёчины" — граф Манчини
"Экзамены никогда не кончаются" — Гульельмо
"Ужасные родители" — Жорж
"Последний пылко влюблённый" — Барни Кэшмен
"Моя профессия — синьор из общества" — Леонида Папагатто
"Идиот" — Тоцкий
"Бриллиантовая орхидея" — Максимилиан Ортон
"Загнанная лошадь" — лорд Честерфильд
"Изобретательная влюблённая" — капитан Бернардо
"Комическая фантазия" — барон Мюнхгаузен
"Приглашение в замок" — Мессершман
2005 — "Человек из Ламанчи" Дейл Вассерман (англ. Dale Wasserman), Джон Дэрион. Режиссёр: Юлий Гусман — Сервантес / Дон Кихот
"Давным-давно" Александр Гладков. Режиссёр: Борис Морозов — Кутузов
"Танцы с учителем", режиссёр Юлий Гусман — Владимир Михайлович Неделин
Московский драматический театр "Модернъ" п/р Светланы Враговой
"Дядюшкин сон" Ф. М. Достоевского. Режиссёр: Борис Щедрин — Князь
Фильмография
1938 — Семья Оппенгейм — гость на дне рождения Бертольда (эпизод, в титрах не указан)
1941 — Свинарка и пастух — Мусаиб Гатуев
1947 — Сказание о земле Сибирской — Борис Оленич
1952 — Учитель танцев — Альдемаро
1955 — В квадрате 45 — диверсант
1956 — Карнавальная ночь — клоун Николаев
1960 — Повесть пламенных лет — Грибовский
1961 — Укрощение строптивой — Люченцио
1964 — Царская невеста (опера) — Бомелий
1966 — Залп "Авроры" — Андронников
1970 — Дядя Ваня — Серебряков
1970 — Миссия в Кабуле — майор Стевени, военный атташе
1973 — С тобой и без тебя — отец Фёдора
1975 — На край света — отец Володи
1975 — Это мы не проходили — капитан I ранга, партнёр на танцах (эпизод)
1975 — Полковник в отставке — Иван Михайлович
1975 — Страх высоты — Дягилев
1975 — Центровой из поднебесья — эпизодическая роль
1976 — Всегда со мною — Лугин
1976 — Принцесса на горошине — Обергофмейстер
1973 — 1977 — Блокада — фон Лееб
1978 — Дуэнья — Дон Джеромо
1978 — 31 июня — король Меллиот / мистер Диммок
1979 — Добряки — Витальев
1979 — Инспекор Гулл — Артур Берлинг
1980 — Рафферти — сенатор Феллоуз, председатель комиссии
1981 — Женщина в белом — Фредерик Фэрли, эсквайр
1983 — Тайна "Чёрных дроздов" — комиссар
1985 — Марица — Шандор
1985 — Победа — госсекретарь США Бирнс
1987 — Десять негритят — судья Уоргрейв
1988 — Запретная зона — дачник
1989 — Канувшее время — Соловьёв
1990 — Арбатский мотив — Родион
1990 — Последняя осень — Желтухин
1990 — Искушение Б. — Пал Палыч
1991 — Дьявольские куклы мадам Мэндилип — доктор Лоуэлл
1992 — Тайна
1997 — Полицейские и воры — дедушка
1997 — Вино из одуванчиков
1998 — Классик — Вася Резаный
1999 — Утро не время для девочек (короткометражный)
2006 — Бес в ребро, или Великолепная четвёрка — тесть Бориса
2006 — Андерсен. Жизнь без любви — сторож в театре
2006 — Чёртово колесо — профессор Арсений Петрович
2007 — Карнавальная ночь 2, или Пятьдесят лет спустя — старый клоун
2007 — Счастливы вместе (3-й сезон) — коллекционер
2010 — Сваты 4 — Николай Николаевич, отец Ольги Николаевны
2011 — Сваты 5 — Николай Николаевич, отец Ольги Николаевны
2012 — Синдром дракона
2012 — Сваты 6 — Николай Николаевич, отец Ольги Николаевны
Радио-театр
"Умная Мари". "Французские народные сказки" с участием Владимира Зельдина
Награды и звания
Орден "За заслуги перед Отечеством" II степени (10 февраля 2010 года) — за выдающиеся заслуги в развитии театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность
Орден "За заслуги перед Отечеством" III степени (10 февраля 2005 года) — за выдающиеся заслуги в развитии театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность.
Орден "За заслуги перед Отечеством" IV степени (10 февраля 2000 года) — за большой вклад в развитие отечественного театрального искусства.
Орден Дружбы (21 июня 1995 года) — за заслуги перед государством, успехи, достигнутые в труде, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами.
Три ордена Трудового Красного Знамени (1968 год, 1980 год)
Орден Красной Звезды
Медаль "В память 850-летия Москвы"
Медаль "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг."
Медаль "В память 800-летия Москвы"
Медаль "Ветеран труда"
Медаль "200 лет Министерству обороны"
Народный артист СССР (1975 год)
Народный артист РСФСР (1959 год.
Заслуженный артист РСФСР.
Премия Правительства Российской Федерации в области культуры (2008 год) — за спектакль "Человек из Ламанчи".
Сталинская премия второй степени (1951 год)
Премия фестиваля "Кинотавр" — в номинации "Премия президентского совета за творческую карьеру" (1995)
Премия Фонда Станиславского (1995)
Премия "Кумир" в номинации "За высокое служение искусству" (2000)
Театральная премия "Хрустальная Турандот" (2001 — "За долголетнее и доблестное служение театру", 2005 — "Лучшая мужская роль" — Дон Кихот в спектакле "Человек из Ламанчи", ЦАТРА).
Благодарность "За выдающиеся творческие достижения в сфере музыкального театра" Национального фестиваля "Музыкальное сердце театра" (2006)
Приз "За честь и достоинство" Национальной театральной премии "Золотая маска" (2010.
Академик Российской академии кинематографических искусств "НИКА"
Почётный гражданин города Мичуринска (где он родился, бывший город Козлов)
В 2012 году присвоено звание "Почётный гражданин города Мичуринска.