Яков Борисович Абрамович-Волговской родился 25 апреля 1949 года в г. Саратове. В 1964 году окончил театральное отделение Саратовского культурно-просветительского училища. В 1966-1984 г.г. работал в Вольском государственном драматическом театре Саратовской области, с 1984 г. И по настоящее время – в Мичуринском драматическом театре. Сыграл более 150 ролей, среди них: Большов /А.Островский "Свои люди – сочтёмся"/, Сергей /Арбузов "Иркутская история"/ и другие. Член Союза театральных деятелей /1972/. В 1991-1994 г.г. исполнял обязанности главного режиссёра Мичуринского драматического театра, с 1994 года – заведующий труппой.
Награждён нагрудным знаком "Отличник культурного шефства над ВС СССР" /1971/
Имеет звание "Ветеран труда" /1998/.
Виктор Зятчин в своей книге "Последний вернисаж" посвятил Якову Волговскому эпиграмму:
На нашей сцене он то король,
Мольеровский Орган, то современник.
Какую бы ни играл он роль -
Вернуть не просит зритель денег.