Игорь Михайлович Милованов родился 17 января 1941 года в Воронеже.
Окончил среднюю школу в 1958 году, в сентябре того же года принят в труппу Таганрогского драматического театра им. А.П.Чехова актёром вспомогательного состава.
В сентябре 1969 года принят в основной состав.
Окончил Ростовское училище искусств – класс Г.М.Гурвоскогов 1968 году. Работал в театрах Иркутска, Ростова, кургана, Сызрани, орджоникидзе, Дзержинска, Арзамаса.
В 1975 году с отличием окончил режиссёрское отделение театральное училища им. Б.В.Щукина. педагоги – профессор М.Р. Тер-Захарова, прфоессор В.А. Эуфер.
Работал режиссёром в Петропаловске- Казакстанском (1975-1980), главным режиссёром Джамбульского русского драмтеатра (1980-1983), главным режиссёром Краснознамённого театра Северного флота (Мурманск, 1985-1988).
С1990 года на преподавательской работе в Тамбовском институте культуры (с 1992 года – Тамбовский государственный университет имени Г.Р.Державина).
За период творческой деятельности сыграл более 130 ролей как на сценах театров, так и на телевидении и радио, поставлено более 100 спектаклей и концертных программ в профессиональных и любительски коллективах, на телевидении и радио.
Награждён медалью "20 лет Победы в Великой Отечественной войне", почётным знаком "Отличник культурного шефства МВД СССР".
Является дипломантом Всесоюзного фестиваля драматургии народов СССР (вторая премия).
Опубликовано учебное пособие "Пространство сцены", другие научные и учебно-методологические работы.